『도약하는 평창, 함께 웃는 군민』을

실현하는데 최선을 다하겠습니다.

2015 송  년  사

평창군수  심 재 국

존경하는 군민여러분!

그리고 사랑하는 공직자 여러분!

새로운 변화에 대한 큰 기대와 꿈을 안고 출발했던

을미년 (乙未年) 한 해도 어느덧 저물고 있습니다.

먼저 금년 한 해 동안 “도약하는 평창, 함께 웃는 군민”을 위한 힘찬 군정을 펼칠 수 있도록 지혜와 뜻을 모아 주신

군민 여러분과 공직자 여러분께 진심으로 감사드립니다.

특히, 올해는 메르스 사태와 유례없는 가뭄으로

지역 관광산업과 농업분야에 커다란 위기가 지속되었고

지속되는 경기침체 등으로 민생경제에 많은 어려움이 있었지만

군민 여러분과 함께 이를 극복하고 군정 여러 분야에서

많은 성과를 거둘 수 있는 한 해였습니다.

사랑하는 군민여러분!

올해는 민선6기 비전 실현과 2018평창동계올림픽의 성과를

극대화하기 위한 군정방향과 세부추진계획을 마련하여

민선6기 기반의 기틀을 다졌습니다.

먼저, 균형 발전을 위한 남부권 중점개발을 위하여

문화올림픽 명품거리 조성사업, 평창 문화원 건립사업,

올림픽 힐링체험파크 조성 등 5개사업에 110억원의

국비를 확보하였고 2016년부터는 본격 추진할 계획입니다.

둘째, 2018 평창동계올림픽 성공개최를 위한

관광인프라 확충을 위해 지속적인 노력을 다하였습니다.

효석문화예술촌 조성, 오대산 자연명상 마을 조성,

전통민속 상설공연장 조성을 위한 밑그림이 그려졌고

문화·예술·관광분야의 새로운 인프라와 관련 컨텐츠 개발,

그리고 전통음식 관련 사업추진으로 문화올림픽 분야의

준비를 착실하게 추진해 왔습니다.

올림픽 경관림 조성, 올림픽 경기장 주변 환경개선, 올림픽

특구 도시경관 지원사업 등 인프라 구축을 위한 사업비

확보도 원활히 추진되어 본격적인 추진을 앞두고 있습니다.

셋째, 활력있는 지역 경제 기반 마련을 위해

관내 전통시장에 대한 다양한 활성화 사업과

중소기업 육성자금 지원 등 지역 경제에 활기를 불어

넣을 수 있는 신규 사업을 추진하였습니다.

넷째, 명품관광 도시 평창 실현을 위해

한국 IBM 스마터시티 챌린지 평창 컨설팅과

평창 문화관광에 대한 대외적 홍보 마케팅을 실시하였고

평창효석문화제가 문화체육관광부 지정 2년 연속 우수축제에 선정되는 경사도 있었습니다.

또한, 전기자동차 구축사업, 생활쓰레기 종량제봉투 실명제 추진, 세계산불총회 개최 등 환경적인 부분에서도 많은 노력을

기울였습니다.

다섯째, 미래지향 농축산업 육성을 위해

평창 산양삼 특구 운영, 고랭지배추 융복합산업 지구조성,

강원 명태산업 광역특구 등이 지정·운영되어

보다 전문성있고 효율적인 농축산업을 육성 가능케 되었으며,

일반농산어촌개발사업 등 각종 공모사업에 선정되고,

평창 농산물 수출 700만 달러의 목표 또한 달성하는 등

어려운 가운데서도 평창의 밝은 미래가 기대되는 성과가

있었습니다.

여섯째, 더불어 함께하는 맞춤형 복지실현을 위해

기초연금 실시를 통한 노인 소득지원 확대와

노인 및 장애인 등 취약계층에 대한 일자리 확대로

사회참여와 자립기회를 제공하였습니다.

그 중 공공부문 장애인 일자리는 도내에서 최다 확보하는

큰 성과를 거두었습니다.

마지막으로, 다양한 분야의 공모사업 선정과

수상 및 포상이 많았던 한 해였습니다.

농촌형 복지프로그램 사업, 삼성 디스플레이 사회공헌사업,

농촌중심지 활성화 사업 등 다양한 분야에서 공모사업이

선정되었고,

전국 지방재정 균형집행 우수 및

강원도 관광시책평가 최우수 등 30여 건의 기관 포상으로

평창군의 자치역량에 대한 높은 평가를 입증하였습니다.

이러한 성과는 군민여러분의 뜨거운 성원과

공직자 여러분들의 값진 노력의 결과물이라 생각합니다.

한해를 마무리 하는 이 시점에 다시 한번 진심으로 고맙고,

또 감사하다는 말씀을 드립니다.

사랑하고 존경하는 군민여러분!

오늘로서 2015년 을미년 한 해도 저물어 가고 있습니다.

올 한 해 행복한 가정과 일터에서 흘린 굵은 땀의 가치가

군민 여러분께 큰 보람으로 기억되시길 소망합니다.

올 한해 동안 세계를 향한 평창의 도전에 한 마음으로

성원해 주신데 대하여 거듭 감사드립니다.

2015년 한 해 정말 수고 많으셨습니다.

다가오는 2016년 새해에도 군민 여러분 가정마다

건강과 행복이 충만 하시길 기원드립니다.

감사합니다.

2015년 12월 31일

평 창 군 수  심 재 국