“도약하는 평창, 함께 웃는 군민”

2017. 1. 10.(화) 10:00

里 長 會 議

珍 富 面

	목 차
Ⅰ. 우리고장 바로알기 TIP 1 Ⅱ. 기분 좋은 소식란 1 Ⅱ. 총무부서 □ 2017년도 평창군 향토학사 입사생 선발계획 알림 2 □ 2017년도 적십자회비 모금협조 2 □ 2018평창동계올림픽 2017 테스트 이벤트 안내 3 네이버 밴드“진부사랑”개설 운영 3 2017년 주민과 소통을 위한 읍면 순방 안내 4 Ⅲ. 주민생활부서 □ 2017년 노후 경유차량 조기폐차 사업 안내 4 □ 장애인일자리사업(복지일자리) 참여자 추가모집 안내 4 □ 장애인자동차표지(주차가능) 집중교체 안내 5 □ 수거된 연탄재 공급안내 6 Ⅳ. 민원부서 □ 2017년 주민등록 일제정리 조사 협조 7 Ⅳ. 산업부서 □ 2017년 강원토종꿀 명품육성지원사업 추진계획 알림 7 □ 2017년도 농정분야 보조사업 신청 접수 알림 8 □ 2016년산 옥수수 보급종 신청 및 공급 계획 8 □ 2017년 봄철 산불전문예.방진화대 및 산불감시원 선발계획 알림 8 2018년 농촌융복합산업화사업 수요조사 알림 9 □ 2017년 농촌여성복지 도자체사업 추진 계획 9 □ 농업인 고교생자녀 학자금 지원 10 □ 가금 사육농가 관리방안 홍보 10 □ 2017년 강원양봉브랜드 육성사업 추진계획 알림 11 2017년 양봉사양기자재 지원사업 추진 알림 11 평창군 우수한약재 유통지원시설 위탁운영사와의 계약해지 알림 11 2018년도 친환경농업기반구축사업 공개모집 안내 12 2017년도 상반기 농어촌진흥기금 지원계획 12 2017년도 강소농 선정계획 알림 13 2017년 가공용감자 계약재배 지원사업 계획알림 13 2016년산 밭작물 종자 수요조사 13 2018년도 일반농산어촌개발 사업신청 알림 14 Ⅴ. 건설부서 □ 소규모 위험시설 지정 안내예쁜경관조성사업 대상지 신청 14 □ 2017 군유재산 매각대상지 조사 14 □ 예쁜경관조성사업 대상지 신청 15 □ 2017년 자동차세 연납 안내 15 Ⅵ. 미담사례 16 Ⅶ. 붙임 <붙임1> 19 <붙임2> 22 <붙임3> 25

우리고장 바로알기 TIP

1. 2017년 평창군 예산현황

(단위 : 백만원)

회계구분	예산액	유보액	분기별 배정계획
			1/4분기	2/4분기	3/4분기	4/4분기
합 계	368,492	9,254	195,111	73,758	50,345	40,023
		2.51%	52.95%	20.02%	13.66%	10.86%
일 반 회 계	324,094	6,182	171,740	66,697	45,437	34,038
		1.91%	52.99%	20.58%	14.02%	10.50%
기타특별회계	19,998	307	16,116	2,118	226	1232
		1.54%	80.59%	10.59%	1.13%	6.16%

2. 2017년 진부면 주요사업 추진현황 : 별첨 책자 참조

기분 좋은 소식란

○ 평창군궁도협회장 선출 : 이경복

○ 관내 기관․단체장 변경 사항

번호	기관 . 단체 직위	회원명		비고
		변경전	변경후
1	진부119안전센터장	김 준	이강춘
2	한국도로공사대관령지사장	선병일	박해천
3	한국농업경영인진부면연합회장	박용대	지용하
4	진부자율방범대장	조우현	전태욱
5	오대산자율방범대장	김용철	김지현
6	진부초교동문회장	정의진	황정구
7	오대정 사두	이영휘	이찬균

총무부서

□ 2017년도 평창군 향토학사 입사생 선발계획 알림

❍ 선발인원 : 20명(남자 10명, 여자 10명)

- 신입생 7명, 재학생 13명

❍ 신청자격

- 춘천시 소재 2년제 이상 대학에 입학예정 또는 재학중인 자

- 보호자(친권자)의 주소가 평창군으로 되어 있는 자

- 전염성 질환이 없는 자, 품행이 단정하고 성적이 우수한 자

❍ 신청기간 : 2016. 12. 19. ~ 2017. 2. 1.까지

❍ 신청방법 : 본인 또는 친권자가 거주지 읍․면사무소에 신청

❍ 신청서류

- 향토학사 입사신청서 1부, 주민등록등본 1부.

- 성적증명서(신입생은 수능시험 성적표, 재학생은 직전학년 성적표) 1부.

- 재학증명서(신입생은 합격증명서) 1부.

- 고등학교 졸업증명서, 졸업예정증명서(관내 고등학교 졸업(예정)자에 한함) 1부.

❍ 선발결과 발표 : 2017. 2. 13.(월) 이후

(강원대학교 학생생활관 홈페이지 참조)

※ 담당자 : 경규철(T 330-2617)

□ 2017년도 적십자회비 모금협조

❍ 모금기간

- 집중모금 : 2016. 12. 1. ~ 2017. 1. 31.

- 연중모금 : 2016. 12. 1. ~ 2017. 11. 30.

❍ 모금대상 : 25세 ~ 75세 세대주(1만원 단일화)

❍ 납부방법 : 지로납부, 가상계좌, 금융기관, ARS, 신용카드 포인트 등

❍ 협조사항 : 각 마을별 적십자 모금고지서 배부 및 납부 독려 협조

※ 담당자 : 경규철 (T 330-2617)

□ 2018평창동계올림픽 2017 테스트 이벤트 안내

❍ 대회기간 : 2017. 1월 ~ 4월  * 패럴림픽(3~4월)

❍ 대회장소 : 평창 및 강릉, 정선일원

❍ 대회(평창)일정 : 총 11개(올림픽 9, 패럴림픽 2)

❍ 평창군 개최현황

연도	기 간	대 회	장 소	경기종목
‘17년 (11회)	1.16~1.17	FIS 극동컵 알파인 대회	용평 알파인경기장	알파인 스키
	2. 3~2. 5	FIS 크로스컨트리 월드컵	알펜시아 크로스컨트리센터	크로스컨트리
	2. 4~2. 5	FIS 노르딕 복합 월드컵	알펜시아 크로스컨트리센터	노르딕복합
	2.10~2.18	FIS 프리스타일스키 월드컵	보광 스노보드	프리스타일스키
	2.12~2.19	FIS 스노보드 월드컵	보광 스노보드	스노보드
	2.15~2.16	FIS 스키점프 월드컵	알펜시아 스키점프센터	스키점프
	2.17~2.19	FIL 루지 월드컵	알펜시아 슬라이딩센터	루지
	3. 2~3. 5	IBU 바이애슬론 월드컵	알펜시아 바이애슬론센터	바이애슬론
	3.10~3.13	IPC 파라스노보드 월드컵 *패럴림픽	용평 알파인경기장	스노보드
	3.10~3.15	IPC 바이애슬론/크로스컨트리 월드컵 *패럴림픽	알펜시아 바이애슬론센터	바이애슬론/ 크로스컨트리
	3.17~3.19	IBSF 봅슬레이/스켈레톤 월드컵	알펜시아 슬라이딩센터	봅슬레이/스켈레톤

❍ 협조사항 : 대회 홍보 및 관중 참여시 적극 동참

※ 담당자 : 이현연 (T 330-2607)

네이버 밴드“진부사랑”개설 운영

❍ 목   적 : 지역주민 및 유관기관, 사회단체간 소통과 화합의 공간                    마련으로 지역발전 견인

❍ 협조사항 : 밴드 홍보(친구초대) 및 이용 협조

※ 네이버 밴드 앱 설치 후 검색 창에 “진부사랑” ⇒ 가입

※ 담당자 : 경규철 (T 330-2617)

2017년 주민과 소통을 위한 읍면 순방 안내

❍ 일    시 : 2017. 1. 25.(수) 10:00~12:00

❍ 장    소 : 진부면사무소 대회의실

❍ 참석대상 : 이장 및 기관․사회단체장 30명 내외

❍ 주요내용 : 군정 현황, 역점사업, 동계올림픽 추진상황 등

❍ 협조사항 : 주요 건의사항 사전 협의를 통해 선정 후 건의

※ 소규모 마을숙원사업은 면장을 통해 관련 실과 제출

※ 담당자 : 경규철 (T 330-2617)

주민생활지원부서

□ 2017년 노후 경유차량 조기폐차 사업 안내

❍ 사업대상 : 2005. 12. 31. 이전 제작된 경유차량 중 조기폐차 희망자

❍ 사업기간 : 2017. 1. ~ 예산소진시까지

❍ 신청방법 : 직접방문, 선착순접수(저소득층우선)

❍ 신청기간 : 2017. 1. 16. ~ 1. 26.까지

❍ 접 수 처 : 군청 환경위생과(환경관리부서 033-330-2329)

❍ 세부사항 : 붙임 공고문 참고

※ <붙임 1>2017년 노후 경유차량 조기폐차 사업공고문 및 신청서

※ 담당자 : 천소영 (T 330-2627)

□ 장애인일자리사업(복지일자리) 참여자 추가모집 안내

❍ 모집기간 : 2017. 1. 4.(수) ~ 1. 13.(금)

❍ 모집인원 : 2명

❍ 신청자격 : 만 18세 이상 장애인으로 사업수행이 가능한 장애인

❍ 근무조건

- 근무기간 : 채용시(2017. 1월말) ~ 2017. 12. 31.

- 근무시간 : 주 14시간이내 근무 (월56시간)

- 보    수 : 월 363,000원 (산재보험, 고용보험 필수 가입)

※ 고용보험 개인부담금액에 따라 실수령액은 개인별 차이 있을 수 있음.

※ 담당자 : 최미순(T 330-2764)

□ 장애인자동차표지(주차가능) 집중교체 안내

❍ 집중교체기간 : 2017. 1. 1. ~ 2. 28. (2개월)

❍ 교체대상 : 장애인자동차표지(주차가능) 발급자

❍ 교체절차 : 면사무소 방문신청 → 기존 주차표지 반납 → 장애유형 및 등급 확인(보행성 장애여부 확인) → 주차가능한 “장애인전용주차구역 주차 표지” 또는 주차불가는 “장애인 사용 자동차 등 표지”로 교체발급

❍ 변경표지

장애인전용주차구역 주차표지 ※ 주차가능
본인운전용	보호자운전용
장애인 사용 자동차 등 표지 ※ 주차불가
본인운전용	보호자운전용

❍ 구비서류 : 자동차 등록증, 운전자 운전 면허증

※ 교체 가능여부 사전 담당자 확인 후 방문 요망 (☏330-2764)

▶ 집중교체기간(2개월) 및 홍보‧계도기간(6개월) 동안은 기존표지와 병행사용 가능하며, ‘17.9.1부터는 단속을 통해 위반차량에 대해 과태료(10만원) 부과 예정

▶ 주차가능표지를 발급받아 사용중인 지체장애 6급(하지관절․척추 장애)의 경우 2010년 1월 1일 이후 ‘보행성 장애 기준’에서 제외되어 이번 주차표지 교체 시 주차불가 표지인 “장애인사용 자동차 등 표지”가 발급되니 표지교체에 착오없으시기 바랍니다.

【협조사항】

『장애인전용주차구역』 이용안내

• 보행상 장애가 있는 분들의 이동편의를 위해 ‘장애인전용주차구역’ 설치․운영

(「장애인․노인․임산부 등을 위한 편의 증진 보장에 관한 법률」제17조,「교통약자의 이동편의 증진법」제10조)

• 장애인전용주차구역은 ‘주차가능’표지가 부착된 차량만이 이용가능, ‘주차가능’표지가 있더라도 보행상 장애가 있는 장애인이 탑승하지 않으면 주차 불가능.

• 장애인전용주차구역제도가 취지대로 운영될 수 있도록 불법 주차 차량 단속 강화 예정.

※ 보행상 장애가 있는 장애인이 주차하는데 불편함이 없도록 장애인전용      주차구역에는 ‘주차가능’ 차량만 주차 당부.

※ 담당자 : 최미순 (T 330-2764)

□ 수거된 연탄재 공급안내

❍ 기    간 : 상시

❍ 대    상 : 연탄재가 필요하신 모든 농가

❍ 신청방법 : 면사무소나 재활용센터로 연락주시면 협의하여 청소차로 공급예정

(재활용센터 336-7667, 미화원 반장 김종래)

※ 담당자 : 천소영 (T 330-2627)

민원부서

□ 2017년 주민등록 일제정리 조사 협조

❍ 사실조사 기간 : 2017. 1. 16. ~ 2. 19.

❍ 조 사 자 : 마을담당 공무원(이·반장 협조)

❍ 주요내용

- 주민등록사항과 실제 거주사실 일치여부 확인

- 주민등록말소 또는 거주불명 등록된 자의 재등록

- 거주지 변동 후 미신고자 및 부실신고자 등 조사

- 100세이상 고령자(1916.12.31. 이전 출생자) 거주 및 생존여부

※ 2016.12.30. 기준 100세 이상자(진부면) : 13명

❍ 협조 및 주의사항

- 조사자는 사실조사원증명서를 반드시 패용하고 조사종료 후 반납

- 세대명부상 주민의 개인정보가 유출되지 않도록 관리 철저(생년월일만 표기 인쇄)

* 세대명부 분실 시 즉시 면사무소 담당자에게 통보

- 세대명부에 세대주(원) 확인 없이 이·반장이 대신 서명하는 일이 없도록 조사

- 주민의 사생활 침해 우려가 있는 늦은 야간 방문조사 자제

- 세대주나 세대원의 부재로 재방문이 필요한 경우 안내표 부착

- 충실한 사실조사서를 작성하여 무리하게 거주불명 등록하는 일이 없도록 주의

- 자진신고자에 대한 과태료 경감 : 1.16.(월)~ 3.24.(금)

※ 담당자 : 정순영(T 330-2768)

산업부서

□ 2017년 강원토종꿀 명품육성지원사업 추진계획 알림

❍ 신청기간 : 2017. 2. 8.(수)까지

❍ 사업대상 : 토종벌 사육농가(읍면 토종벌작목반 회원 우선)

❍ 사업내용 : 품질 검사비, 소각벌통(개량형, 재래형) 교체, 저온저장고 등

※ 담당자 : 장은정(T 330-2759

□ 2017년도 농정분야 보조사업 신청 접수 알림

❍ 신청기간 : 2017. 1. 31.(화) 까지

❍ 사업내역

- 농축산과 소관 17개사업, 기술지원과 소관 66개사업

❍ 선정기준 : 사업별 계획서 참조

※ 보조사업 불성실 이행 농업인(단체)는 후순위 또는 제외

- 보조사업 대상자 확정 후 포기한 농업인(단체) 후순위 또는 제외

- 보조사업 이행 시 또는 사후 민원야기 농업인(단체) 제외

- 지방세 체납 농업인(단체) 제외 등 (사업신청자 체납여부 확인)

※ 별도 신청기간 표시된 사업은 해당 기간까지

※ 담당자 : 김종식(T 330-2775)

□ 2016년산 옥수수 보급종 신청 및 공급 계획

❍ 신청기간 : 2016. 12. 5. ~ 2017. 1. 20.

❍ 공급기간 : 2017. 2월 하순경(예정)

❍ 공급품목 : 미백2호, 미흑찰, 흑점 2호(찰옥수수) 1kg 당 20,000원

강일옥 (종실.사료용) 2kg 당 20,000원

※ 개인이 아닌 마을단위로 신청(농가명 기입)

※ 아리찰, 오륜팝콘 종자는 희망농가가 직접 농협(033-430-3678)에 신청

※ 담당자 : 김종식(T 330-2775)

□ 2017년 봄철 산불전문예.방진화대 및 산불감시원 선발계획 알림

❍ 접수기간 : 2017. 1. 3. ~ 1. 12.(10일간)

❍ 선발인원 : 21명(산불감시원 : 8명, 산불전문예방진화대 : 13명)

❍ 선발방법 : 1차 서류전형, 2차 체력검정

❍ 운영기간 :  2. 1. ~ 5. 15.(기상여건 등 탄력적 운영 가능)

❍ 임금

- 산불전문예방진화대원 ----- 55,000원/일(일일임금, 수당포함)

- 산불감시원 ------------- 55,000원/일(일일임금, 수당포함)

※ 담당자 : 장현아(T 330-2776)

□ 2018년 농촌융복합산업화사업 수요조사 알림

❍ 접수기간 : 2017. 1. 16.(화)까지

❍ 향토산업육성사업

- 지역의 대표 향토자원을 선정․발굴하여 다양한  농식품 가공품을 개발하고 산업화에 필요한 기반시설 구축 (H/W+S/W 포괄지원)

- 사업대상 : 시·군·구  또는  농업인 조직 및 생산자단체, 향토기업체 등이 구성한 법인 등

❍ 농촌자원복합산업화사업 :

- 농촌의 다양한 자원을 기반으로 1차·2차·3차 복합 산업화를 촉진하여 지역의 경제활동 다각화와 소득·고용기회 증대를 도모

- 사업대상 : 농업인 조직, 생산자단체, 농축산물가공업체, 시장·군수·구청장, 연구단체 등

※ 담당자 : 장은정(T 330-2759)

□ 2017년 농촌여성복지 도자체사업 추진 계획

❍ 농촌여성결혼이민자 모국방문 지원

- 신청기간 : 2017. 2. 10.(금)까지

- 지원대상 : 농촌지역 거주 및 농업을 주업으로 하는 국내거주 3년 이상된 자로서, 경제적인 사정 등으로 모국방문을 못한 농촌여성결혼이민자 가족

- 사업목적 : 가정형편이 어려운 농촌여성 결혼이민자에게 모국방문 기회 부여로 화목한 가정 조성의 토대 마련 및 안정적인 농촌생활 정착 유도

- 사업내용 : 왕복항공권 및 체재비 지급

❍ 여성농업인 복지바우처 지원

- 신청기간 : 2017. 1. 20.(금)까지 ※ 2016년 미신청자 우선순위

- 지원대상 : 도내 농어촌지역 거주, 실제 영농종사 여성농업인으로 (만20세 이상 ~ 만65세 미만) 가구당 농지소유면적(세대원  합산) 5ha미만인 농가

- 사업목적 : 농작업·가사·육아를 병행하는 여성농업인에게 문화 혜택의 기회 제공으로 영농의욕 고취 및 삶의 질 향상 도모

- 사업내용 : 가구당 1명 기준, 연간 10만원(자부담 2만원)으로 여성 농업인의 문화, 여행, 스포츠활동 부문 지원

※ 담당자 : 김종식(T 330-2775)

□ 농업인 고교생자녀 학자금 지원

❍ 사업목적 : 도시에 비해 상대적으로 교육비 부담이 큰 농업인에 대하여 자녀학자금을 지원하여 경제적 부담 경감과 안정적인 영농활동 보장

❍ 지원대상 : 농어촌지역 및 개발제한구역 거주 농어업인 중, 고등학교에 재학하는 자녀나 직접 부양하는 손자녀, 동생이 있는 농어업인으로 농어업 외 소득이  4,800만원 이하인 자

❍ 사업내용 : 당해 학교의 수업료 및 입학금 전액

❍ 신청기간 : 2017년 1월 25일

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

□ 가금 사육농가 관리방안 홍보

❍ 가금의 방목금지(‘16.11.11. ~ 전국 모든방역 지역 해제시)

- 특히, 토종닭 등을 소규모(100수 이하)로 뒷마당, 텃밭, 인근 과수원등 야외에 노출되는 형태로 사육되는 농가는 철저 준수

※ 위반시 가축전염병예방법 제57조(벌칙)에 따라 1년이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금.

❍ AI 발생지역 가금류 입식 관련 위반 시, 농가 및 계열사에 살처분·매몰 소요비용 지원 금지

- 모든 농가에서는 가금입식 시 군에 사전에 신고를 하고, 방역대 지역 및 발생지역 군 가금류 입식금지 (초생추 포함, 방역대 및 발생군 모든 방역대 해제 시 까지)

- 발생 외 지역 가금류 입식 시에도 농장 등에서 분양지역 및 입식일 등 입식사항 등을 사전(5일전)에 군에 통보하고, 군에서는 입식내역을 확인하고 소독 등 방역조치 후 입식토록 지도·홍보

- 군에서는 상기 조치사항 등을 포함하여 법 위반 및 행정조치사항 위반 시 살처분 등에 드는 비용의 전부 또는 일부를 지원 금지조치.

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

□ 2017년 강원양봉브랜드 육성사업 추진계획 알림

❍ 지원대상 : (사)한국양봉협회 강원도지회 회원 중 브랜드 참여계약 또는 실제 참여농가 및 양봉협회 회원농가중 50군이상 사육농가

❍ 신청기간 : 2017년 1월 26일까지

❍ 지원조건 : 5년 이상 양봉 목적 사용(용기‧포장재 등 소모성 품목 제외)

❍ 지원품목

품 목 명	단 가	품 목 명	단 가
□자동채밀기	2,200천원/set 이하	□벌꿀 자동펌프	1,000천원/대 이하
□자동탈봉기	1,000천원/대 이하	□전기밀도기	550천원/대 이하
□에어소분기	1,200천원/대 이하	□스테인레스 드럼	360천원/개 이하
□채밀카	4,000천원/대 이하	□소초광 (3년이상 사용가능한 제품)	3,500원/개 이하
□차량 리프트	3,000천원/대 이하	□내검용 냉방기	1,700천원/대

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

2017년 양봉사양기자재 지원사업 추진 알림

❍ 신청기간 : 2017년 2월 10일까지

❍ 사업내용 : 개량형벌통, 소초광, 사양화분 등 양봉기자재 지원

❍ 신청대상

- 관내 꿀벌(양봉) 50군이상 사육농가중 가족이 실제 평창군에 거주하         며 지방세등 체납사실이 없는 농가

※ 꿀벌 사육과 관련하여 지역주민과의 마찰, 일상생활에 불편 등 민원발생 농가는 사업대상에서 제외 조치

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

평창군 우수한약재 유통지원시설 위탁운영사와의 계약해지 알림

❍ 해지일시 : 2017. 1. 10.

❍ 해지대상 : ㈜힐링네이처농업회사법인 (대표 차재우)

❍ 해지사유 : 3년간의 체납(총 482백만원)

❍ 추진계획

- 계약해지 통보 후 체납액 총 482백만원 강제징수 및 평창군의 시설장비 반환 및 인계·인수 절차 진행 : 2017.2월까지

- 2017. 2월부터 신규위탁사 선정 추진

※ 담당자 : 장현아(T 330-2776)

2018년도 친환경농업기반구축사업 공개모집 안내

❍ 신청기간 : 2017. 1. 19.(목) 까지

❍ 신청목적 : 지속가능한 친환경농업 기반조성 구축으로 농업환경 개선                 및 보전

❍ 지원자격 : 농경지가 10ha 이상 집단화 되고, 참여농가가 10호 이상인                  지역에서 친환경농업을 실천하고자 하는 생산자단체

※단, 작물 특성 및 재배환경에 따라 농경지 면적은 시·군의 검토를 통해 조정 가능

❍ 지원대상

- H/W : 유기농업자재 생산 시설․장비, 친환경농산물 생산․유통․가공 등에         필요한 시설․장비 및 친환경농업 교육․체험 시설․장비 등

- S/W : 농업인 역량강화 및 조직화를 위한 교육, 홍보프로그램 운영,        공동 마케팅, 디자인․공동브랜드개발, 제품 및 기술개발, 지적        재산권 등록 등

※ 담당자 : 김종식(T330-2775)

2017년도 상반기 농어촌진흥기금 지원계획

❍ 사업 신청기간 : 2017. 1. 3. ~ 2017. 2. 28.

❍ 융자기간 : 2017. 5. 31(수) ~ 2017. 12. 29(금)

❍ 융자금 지원한도 : (개인) 10～100백만원, (단체) 50～400백만원

❍ 융자조건 : 연리 1.2%

- (시설자금) 3년 거치 5년 균분상환, (운영자금) 1년 거치 2년 균분상환

❍ 융자방법 : 농림수산업자신용보증기금 신용보증부 대출, 담보대출,

후취담보대출 중 택일

❍ 융자금 지원대상

- 신청일 현재 도내에서 농림어업, 식품산업, 농어촌관광휴양사업에 종사하고 있는 농어가, 영농·영어조합법인, 농업회사법인 등

※ 「2017년도 상반기 농어촌진흥사업 신청 안내」체송함 별도 첨부(게시판부착)

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

2017년도 강소농 선정계획 알림

❍ 신청대상

- 경영개선을 희망하는 전업농 미만 중소가족농 중심 농업경영체

- 품목농업인 연구회 등 농업인 단체

❍ 신청기간 : 2017.1.26.일까지

❍ 지원내용

- 경영개선 실천교육 및 품목기술ㆍ가공ㆍ유통ㆍ마케팅ㆍ브랜드화 등 특성교육

- 농가별 경영목표 달성을 위한 맞춤형 컨설팅 지원

- 자율모임체 조직 및 활동 지원

- 우수경영체사례 등 전문지 홍보 기회제공 등

※ 담당자 : 김종식(T330-2775)

2017년 가공용감자 계약재배 지원사업 계획알림

❍ 신청기간 : 2017. 1. 26.(목) 까지

❍ 지원대상 : 가공용감자 계약재배 도내 농업인

❍ 지원단가 : 종자대금 차액지원 160원/㎏(보급종 1,455원/㎏)

❍ 사업대상

- 생산자단체 구성으로 가공업체와 계약재배를 추진하고자 하는 지역

- 집단화․규모화가 가능하여 참여 농가 간 재배기술 평준화가 유리하고 지역특화가 가능한 지역 우선선정

- 가공용 감자 계약재배를 실시하고 있는 자로 선정하되 식용감자에서 가공용으로 전환하고자 하는 농업인 우선선정

2016년산 밭작물 종자 수요조사

❍ 신청기간 : 2017. 1. 20.(금) 까지

❍ 종자 공급 예정 품종 및 가격 : 사물함 배부

※ 담당자 : 김종식(T330-2775)

2018년도 일반농산어촌개발 사업신청 알림

❍ 신청기간 : 2017. 1. 23.(월) 까지

❍ 사업유형별 개요 및 세부사업내용 붙임참조

※ <붙임 2>

※ 담당자 : 장은정(T330-2759)

건설부서

□ 소규모 위험시설 지정 안내

연번	대상시설			지정개요	정비계획
	종류	시설 명칭	위치(구간)	등급	사업량	사업 시기
1	세천	면화동	진부면 송정1리 653~1348-10	불량	L=1,300m B=5.0m	2017년 이후
2	세천	뒷번지	진부면 수항리 220-1~275-1	불량	L=1,000m B=8.0m	2017년이후
3	소교량	동산교	진부면 동산리 163-1	불량	L=70m B=12.0m	2017년이후

❍ 지정일자 : 2016. 12. 28.

※ 사업시기, 예산, 내용 등은 국도비 지원계획에 따라 변동가능

※ 담당자 : 김태남 (T 330-2677)

□ 2017 군유재산 매각대상지 조사

❍ 군유지내 건축물점유 등 보존부적합 재산매각으로 주민불편을 해소하고 사업추진 후 남은 자투리땅을 매각하여 세입증대 및 군유재산의 효율적 관리에 기여하고자 함.

❍ 제출기한 : 2017. 1. 26.(목) ※ 제출서식 <붙임 3>

❍ 매각대상 : 990㎡ 이하 토지 또는 대장가격 5,000만원 이하 재산

- 군유지로 인하여 재산권 행사 지장을 초래하는 재산 우선매각

(군유지 내 건축물 점유, 동일인의 사유지에 둘러싸인 소규모 군유지 등)

❍ 협조사항 : 마을별 홍보 및 조사표 제출

※ 담당자 : 강상우 (T 330-2774)

□ 예쁜경관조성사업 대상지 신청

❍ 내    용 : 2018평창 동계올림픽 개최도시에 맞는 아름답고 깨끗한 가로 환경조성을 위해 필요한 마을 경관 정비

❍ 정비방법 : 마을 담장벽화, 펜스설치 등

※ 담당자 : 서영재 (T 330-2773)

□ 2017년 자동차세 연납 안내

❍ 대상 : 관내등록자동차

❍ 신고납부기한 : 2017. 1. 16.(목) ~ 1. 31.(화)

❍ 신청방법 : 위택스(www.wetax.go.kr) 또는 군청재무과(330-2241)전화신청

❍ 납부방법

- 전국 금융기관(창구 및 CD/ATM기)

- 가상계좌로 계좌이체 또는 무통장입금

- 위택스(www.wetax.go.kr) 또는 인터넷지로(www.giro.kr) 납부

※ 담당자 : 강상우 (T 330-2774)

미담사례

□ 각종 미담사례

12. 02. 두일1리(이장 이윤기) 주민들은 어려운 이웃을 위한 성금 20만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 02. 천일주유소(대표 최창용)는 어려운 이웃을 위한 성금 20만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 03. 월정사 불교청년회(회장 박문기)에서는 관내 저소득층 2가구에 연탄 1000장(가구당500장)을 기부함.

12. 06. 탑동리(이장 조해룡) 주민들은 어려운 이웃을 위한 성금 20만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 07. 평창향토소리전수회(회장 박찬민)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 07. 오대정(사두 이영휘)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 50만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 09. 마평1리(이장 이웅재)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 09. 신기리마을영농조합(조합장 정희성)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 09. 신기리 정희성 이장은 어려운 이웃을 위한 성금 20만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 09. 진부대림개발(대표 김재영)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 100만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 09. 하진부2리(이장 김병록)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 11. 달봉이(진부면봉사단체) 회원 10명은 연말을 맞아 혼자사시는 정OO 어르신의 따뜻한 겨울나기를 위해 집수리와 장작패기 작업 봉사활동을 함.

12. 12. 진부면사무소 김태남 건설담당은 12.10.장남의 혼례에 축하를 베풀어 준 동료직원들의 감사의 마음을 담아 (재)평창장학회에 장학금 100만원을 전달함.

12. 12. 척천리 조영철 이장은 어려운 이웃을 위한 성금 100만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 13. ㈜고랭지종묘사(대표 박의동)는 어려운 이웃을 위한 성금 100만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 13. 진부면새마을부녀회(회장 최영원)는 어려운 이웃을 위한 성금 100만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 13. 진부면새마을남‧녀지도자협의회(회장 안승래, 최영원)는 성금 모금 가두캠페인을 벌여 어려운 이웃을 위한 성금 290만원을 모금, 진부면사무소에 기탁함.

12. 14. 미광전기(대표 박상균)는 어려운 이웃을 위한 성금 10만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 15. 거문리(이장 임명식)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 15. 송정2리(이장 윤유상)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 15. 송정2리 윤유상 이장은 어려운 이웃을 위한 성금 20만원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 16. 한국도로공사순찰노동조합(위원장 서정환) 대관령지부는 어려운 이웃을 위하여 라면 50박스(100만원 상당)를 진부면사무소에 전달함.

12. 16. 장평 하이테크1급서비스(대표 황선남)는 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 19. 진부회(회장 최교순)는 어려운 이웃을 위한 성금 100만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 19. 하진부2리부녀회(회장 송연여)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 20. 대한미용사회 강릉시지부(지부장 김은주)회원 4명은 진부면 노인분회관에서 어르신 30명에게 미용봉사를 하였음.

12. 21. 오대회(회장 최순철)는 어려운 이웃을 위한 성금 200만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 21. 하진부2리부녀회(회장 송연여)는 어려운 이웃을 위한 성금 30만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 22. 진부면 소재 여울수산(대표 정준희)에서는 어려운 이웃에게 전달해 달라며 떡(5kg) 36박스, 조기(3kg) 36박스(총 258만 원 상당)를 진부면사무소에 기탁함.

12. 22. 호명리(이장 김명기)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 22. 호명리 김명기 이장은 어려운 이웃을 위한 성금 20만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 22. 송정1리(이장 주영달)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 50만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 22. 수항리부녀회(회장 김금옥)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 23. 거문리 주민 장순만, 유오기씨는 어려운 이웃을 위한 성금 100만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 23. 진부면 ㈜신일전업(대표 송영식)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 30만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 26. 한국도로공사 대관령지사(지사장 선병일)에서는 관내 저소득 3가구(가구당 50만 원)에 난방비를 지원함.

12. 27. 상월오개1리(이장 최근완)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 27. 상월오개1리 노인회(회장 신동진)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 27. 상월오개1리 부녀회(회장 김길자)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 27. 상월오개1리 최근완 이장은 어려운 이웃을 위한 성금 10만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 28. 동산리(이장 이득봉)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 20만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 30. 상월오개2리(이장 조경현)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 20만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 30. 평창읍 ㈜성보측량(대표 김영권)에서는 어려운 이웃을 위한 성금 50만 원을 진부면사무소에 기탁함.

12. 31. 진부면 명인당한의원(원장 남진희)에서는 연탄 1500장을 관내 저소득 4가구에 전달함.

「붙임1」

평창군 공고 제2017- 14호

2017년 노후 경유차량 조기폐차 사업 공고

운행중인 경유차량에서 발생되는 오염물질 조기 차단을 위한 2017년 노후 경유차량 조기폐차 사업을 위하여 다음과 같이 공고 합니다.

2017년  1월  5 일

평   창   군   수

공고개요

◦공고기간 : 2017. 1. 5. ∼  1. 20.

◦사업대상 : 2005. 12. 31일 이전 제작된 경유차량 중 조기폐차 희망자

◦사 업 비 : 48,240천원(국 24,120, 도 7,236, 군 16,884)

◦사업기간 : 2017. 1. ∼ 예산소진시 까지

◦지 급 액 : 보험개발원이 산정한 분기별 차량기준 가액

◦신청방법 : 직접방문, 선착순 접수(저소득층 우선)

◦접 수 처 : 군청 환경위생과(환경관리부서 033-330-2329)

【조기폐차 보조금 지급 금액】

구 분	00년12월31이전 제작		01년1월1일∼05년 12월31이전 제작
	상한액	지원율	상한액	지원율
3.5톤 미만	없음	100%	1,650천원	100%
3.5톤 이상 6,000cc이하			4,400천원
3.5톤 이상 6,000cc초과			7,700천원

2. 지원조건【 6개 사항을 모두 충족하여야 함】

① 평창군 관내에 2년 이상 연속하여 등록된 경유자동차

※ 군정 시책사업인 인구늘리기, 귀농․귀촌 등 참여한 소유자는 예외로 인정

(증빙서류 첨부)

② 최종 소유자의 소유기간이 보조금 신청일전 6개월 이상인 자동차

③ 검사결과가「대기환경보전법」제63조의 규정에 의한 운행차 정밀

검사의 배출허용기준 이내인 자동차(자동차 종합검사 포함)

④ 성능검사 결과 정상가동 판정을 받은 자동차

⑤ 정부지원(일부 지원포함)을 통해 배출가스저감장치를 부착하거나 저공해

엔진으로 개조한 사실이 없는 자동차

⑥ ‘05년 12. 31 이전 배출허용기준이 적용되어 제작된 경유자동차

3. 지원절차

➀지급대상 확 인	⇒	➁확 인	⇒	➂보조급지급 대상 확인서 교부	⇒	➃차량폐차	⇒	➄보조급지급
(소유자→군)		평 창 군		(군→소유자)		(소유자→군)		(군→소유자)

※ ➃항 : 보조금지급대상 보조금 교부일 2개월이내 및 보조금 지급 청구

4. 신청서 접수

◦접수기간 : 2017. 1. 16. ∼ 1. 26일까지

◦접수장소 : 평창군청 환경위생과(환경관리부서 033-330-2329)

◦신청방법 : 직접방문, 선착순 접수(저소득층 우선)

◦제출서류 : 붙임 서식에 작성 제출

5. 대상자 선정

◦일    시 : 2017. 2월중

◦결과안내 : 개별통지

6. 기타사항

◦노후경유차 조기폐차 지원은 2017년 1월부터 시행되며 확정자는 우리군에서

요구하는 관련서류를 제출 하여야 합니다.

◦저소득층이란 종합소득금액이 2,400만원 이하인 자영업자 및 연봉 3,600만원     이하인 근로자 또는 기초생활수급자를 말함.

※ 보조금 신청시 관할 세무서에서 발급하는 소득금액 증명원 또는 국민

기초생활보장 수급자증명서(신청 전 1개월이내 발급)를 첨부한 차량 소유주

◦본 사업은 여건에 따라 사업 추진여부, 지원금액 등이 여건에 따라 변동될 수 있습니다.

노후차량 조기폐차 보조금 지급대상 확인 신청서											처리기간
											10일
소유자		①성 명				②주민등록번호
		③주 소
		④전화번호				⑤FAX
대 상 자동차		⑥자동차번호				⑦차대번호
		⑧자동차제원	□ 연식( )년 □ 배기량( )CC
			정원(승합)		명
			중량(화물)		□적재중량( )톤 □총중량( )톤
		⑨차명 및 형식	/				⑩용 도
		⑪등록일자(차령)	년 월 일 ( 년 월)
		⑫주행거리					⑬사용 연료
운행 상태		⑭검사 일자					⑮검사 기관
		⑯검사 결과	□ 특정경유자동차 검사 매연수치( )% (정밀검사 기준 수치( )%)
위와 같이 차량을 조기폐차 하고자 하오니 조기폐차 보조금 지급이 가능한지 여부를 확인하여 주시기 바랍니다. 년 월 일 신청자 : (서명 또는 인) 평 창 군 수 귀하
구비서류	신청인 제출서류			담당공무원 또는 절차대행자 확인사항 (담당 공무원 또는 절차대행자의 확인에 동의하지 아니하는 경우 신청인이 직접 제출하여야 하는 서류)						수 수 료
	1. 자동차 소유자의 주민등록증이나 운전면허증 사본 또는 운송사업자등록증 사본			1. 자동차등록증(사본) 1부 2. 특정경유자동차 검사결과 증빙서류 1부						없 음
본인은 이 건 업무처리와 관련하여 「전자정부법」 제21조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 담당 공무원 또는 절차대행자가 위의 ‘담당 공무원 또는 절차대행자 확인사항’을 확인하는 것에 동의합니다. 신청인 (서명 또는 인)

신 청 서 접수확인	접수번호	접 수 일 시	접 수 자	소속)
				성명)

「붙임2」

「붙임3」

군유재산 매각대상지 조사표

행정리	지번	지적면적 (㎡)	신청면적 (㎡)	사용용도	사용시기	신청자	신청자 휴대폰	비고