「제7회 동북아 산업기술포럼」 개최 계획

○ 동북아 지역의 첨단산업기술교류 협정체결(‘08.10.22.)에 따라 금년 강원도에서 제7회 동북아 공동산업기술포럼을 개최하여 실질적인 상호교류를 이루고자 함

※ 1회(‘08년/강원도), 2회(‘11년/중국), 3회(‘12년/일본), 4회(‘13년/강원도), 5회(‘15년/중국), 6회(‘16년/일본)

1	행사 개요

○ 기    간 : ‘17. 9. 20.(수) ~ 9. 22.(금) / 2박 3일

○ 장    소 : 평창 알펜시아 컨벤션센터 (포레스트홀, 2층)

○ 주    최 : 강원도

○ 주    관 : (재)강원테크노파크

○ 참     석 : 150여명 내외

- (강원도) 경제부지사, 경제진흥국장 등 8명 ※ 지사님 일정 GTI박람회(9.21.~.24.)참석

- (돗토리현) 상공노동부 산업진흥과장, 산업기술센터 부소장 등 7명

- (지린성) 과학기술청 부청장, 길림대학 교수, 농업과학특산연구소 부소장 등 5명

- (기타) 강원TP, 시군관계자, 특화센터, 관련기업, 대학 등 130명

○ 주요내용

- 1일차(9.20.) : 올림픽 경기장 투어 및 만찬

- 2일차(9.21.) : 산업시찰 및 산업기술 포럼 개최

- 3일차(9.22.) : GTI 박람회 참관

	《그동안 교류 현황》
※ 동북아 산업기술포럼 순회 개최 - 강원도-동북아 지역 간 첨단산업분야 교류협력 협정체결 : ’08년 - 제1회~제5회 동북아 산업기술 포럼 순회 개최 : ‘08년~’16년 * 1회(‘08.10/강원도), 2회(’11.7/중국), 3회(‘12.5/일본), 4회(’13.9/강원도), 5회(‘15.9/중국), 6회(‘16.9/일본) - 지방정부별 지역 첨단산업 발전전략 및 산업기술 정보 공유 등

2	행사 흐름

일자	시 간		주 요 내 용	비고
9. 20 (수)	09:00~11:00	120‘	▸원주의료기기테크노밸리 및 기업 방문	돗토리현 대표단
	11:00~13:00	120‘	▸대표단 이동 (원주, 충북 → 강릉)	지린성 대표단 충북대 방문 후 강릉 자체합류
	13:00~14:00	60‘	▸오찬 (강릉)	주재: 김상호 단장
	15:00~18:00	180‘	▸ 강릉 커피문화 체험 및 동계올림픽 경기장 투어
	18:00~20:00	120‘	▸환영만찬 (평창)	주재: 과장님
9. 21 (목)	09:00~12:00	180‘	▸기업 및 산업시찰	강릉과학산단, 강원TP,KIST등
	12:00~13:00	60‘	▸환영 오찬	주재: 국장님
	13:00~13:30	30‘	▸접수 및 등록
	13:30~17:00	210‘	▸제7회 산업기술포럼 개최 - 개회사 (경제부지사) - 환영사 (TP정책기획단장) *원장직무대리 - 축 사 (돗토리현 및 지린성 대표단장) - 기조연설 (KAIST 이덕희 기술경영전문대학원장) 「4차산업혁명시대 내생적 지역혁신시스템」 - 포럼 발표 : 9개 발표, 과제당 15분 <Session 1> ⋅지역첨단산업 융합을 통한 지역산업 제고 (발표 3개) <Session 2> ⋅지역의 특색(문화, 관광, 기술산업)을 활용한 사업화 성공사례 (발표 6개)	동시통역
	17:00~17:30	30‘	▸Coffee Break
	17:30~19:30	120‘	▸환영 리셉션 (알펜시아 트룬C.C 연회장)	주재: 경제부지사
9. 22 (금)	09:00~09:50	50‘	▸GTI 박람회장 이동	평창 → 동해
	10:00~14:00	240‘	▸GTI 박람회 참관 및 오찬
	14:00~17:30	210‘	▸인천공항 출발

3	세부진행 계획

(1) 원주의료기기테크노밸리 방문

○ 일    시 : 9. 20.(수) 09:00 ~ 11:00

○ 장    소 : 원주의료기기테크노밸리, 기업체 2개 등

○ 대 상 자 : 돗토리현 대표단

○ 내    용 : 원주 의료기기단지, 시설물 시찰 및 기업체 방문

(2) 강릉 커피문화 체험 및 평창 동계올림픽 경기장 투어

○ 일    시 : 9. 20.(수) 14:00 ~ 18:00

○ 장    소 : 강릉 커피 문화 체험 및 평창소재 동계올림픽 시설 참관

○ 참    석 : 돗토리현 및 지린성 대표단 포함 15명 내외

○ 주요내용 : 평창소재 동계올림픽 시설 참관

(3)환영 만찬

○ 일    시 : 9. 20.(수) 18:00 ~ 20:00

○ 장    소 : 평창 알펜시아 리조트 인근 음식점

○ 주    재 : 전략산업과장 박형우

○ 참    석 : 강원도, 강원TP, 돗토리현 및 지린성 대표단

(4) 기업 및 산업시찰

○ 일    시 : 9. 21(목) 09:00 ~ 12:00

○ 장    소 : 강릉과학산업단지, 강원TP, KIST, 기업체 2개 등

○ 대 상 자 : 돗토리현 및 지린성 대표단

○ 내    용 : 강원도 지역산업단지, 시설물 시찰 및 기업체 방문

(5) 동북아 산업기술포럼

○ 일    시 : 9. 21.(목) 13:00 ~ 18:00

○ 장    소 : 평창 알펜시아 컨벤션센터 (포레스트홀, 2층)

○ 참    석 : 강원도, 지린성, 돗토리현, 강원TP, 시군관계자, 특화센터 등 150명

○ 주요 내용 : 개회식, 기조연설, 산업기술포럼 발표 등

○ 세부일정

일자	시 간		주 요 내 용	비고
9. 21 (목)	13:00~13:30	30‘	▸접수 및 등록
	13:30~13:50	20‘	▸개회식 - 개회사 (경제부지사) - 환영사 (TP정책기획단장) * 원장직무대리 - 축 사 (돗토리현 및 지린성 대표단장)	동시통역
	13:50~14:10	20‘	▸ 기조연설 (KAIST 이덕희 교수) 「4차산업혁명시대 내생적 지역혁신시스템」
	14:10~15:00	50‘	▸산업기술발표(과제당15분) <Session 1> ⋅지역첨단산업 융합을 통한 지역산업 제고 ① 동계올림픽 적용 5G 기술소개 (강원도, 동계올림픽 조직위원회 정보통신국장 오상진) ② 세계 최첨단 염색체 의공학 기술을 주축으로 한 신산업 창출 구상 (돗토리현, 돗토리대학 염색체연구센터 특임교수) ③ 중의약 재료기지 건설 및 산업발전 현황 (지린성, 중국농업과학특산연구소 부소장)
	15:00~15:20	20‘	Coffee Break
	15:20~17:00	100‘	<Session 2> ⋅지역의 특색(문화, 관광, 기술산업)을 활용한 사업화 성공사례 ① 강릉 커피 축제 사업화 성공사례 (강원도, 강릉 문화재단 이종덕 사무국장) ② 의료용 드릴의 변혁, 의사들이 선호하는 겟코 드릴 (돗토리현, 주식회사 Big Tool 개발부 부장) ③ 인삼브랜드 개발 성공사례 (지린성, 캉메이신카이허 제약 부총경리 ) ④ 화천 산천어 축제가 이루어 낸 지역의 변화 (강원도, 강원테크노파크 김세훈 정책협력관) ⑤ 돗토리현 사업기술센터의 의료기기 개발 지원사례 (돗토리현, 산업기술센터 기계소재연구소 부소장) ⑥ 중국 인삼 고도가공 기반 신약개발 (지린성, 길림대학 교수)
	17:00~17:30	30‘	▸기념사진 촬영 및 휴식
	17:30~19:30	120‘	▸환영 리셉션 (알펜시아 트룬C.C 연회장) ※ 주재: 경제부지사	순차통역

(6) 환영 리셉션

○ 일    시 : 9. 21.(목) 18:00 ~ 19:30

○ 장    소 : 평창 알펜시아C.C 연회장

○ 주    재 : 경제부지사

○ 참    석 : 강원도, 강원TP, 돗토리현 및 지린성 대표단

※참석자 만찬 장소 : 알펜시아 내 인터컨티넨탈 호텔  1층 플레이버스 레스토랑

(7) 2017 GTI 국제무역투자박람회 참관

○ 일    시 : 9. 22.(금) 09:00 ~ 14:00

○ 장    소 : GTI 박람회 참관(동해시)

○ 대 상 자 : 지린성 대표단

○ 내    용 : GTI 박람회 투어 및 오찬

4	기관별 협조사항

부서‧기관별		협 조 사 항
강원도	대변인실	- 언론보도 및 사진촬영 - 도정홍보 동영상
	총무행정관	- 시군 참석자 상시학습 인정
	회계과	- 이동 차량 배차
시•군	시군 공통	- 시군 담당자 산업기술 포럼 참석 ※ 시군별 2명이상
기관‧단체	(재)원주의료기기테크노밸리	- 원주 의료기기단지 시설물 시찰 및 기업방문
	(재)강릉과학산업진흥원	- 강릉 커피 문화 체험(커피거리 등)
	강원도개발공사	- 평창알펜시아(올림픽시설 관련) 투어 진행 및 이용 협조
	기관 공통사항	- 전략산업 기획‧조정 및 해외 마케팅 분야 담당자 기관별 2명이상 참석 - 산업기술포럼 개최 홍보